Авторски Права – Фрази от филми?

CM-Design

Member
Здравейте,

Понеже не успях да намеря никаква информация в интернет (освен в чуждестранни сайтове, а не съм сигурен дали те важат за България), искам да попитам, дали някой е наясно как стои въпроса с авторските права върху фрази от филми?

Примерно, искам да използвам фразата - "Ти знаеш ли, че имаш страшни очи", върху тениска.

Благодаря,
Поздрави
 
Здравей.

Принципно, кратките цитати и/или фрази - не са защитени от авторски права, но има някои важни изключения. Примерно цитат/фраза от известна песен - може да бъде защитен от авторско право, защото примерно е есенцията на цялата песен. По същия начин - цитати от филми, могат да бъдат защитени.

Малко повече - цитатите, могат да станат и търговски марки. Затова е желателно, преди да принтираш, каквото и да било, да се обърнеш към съответните хора / да провериш на правилните места , които могат да ти помогнат по това отношение, за да провериш дали дадена фраза/цитат, може да бъде използвана свободно от теб, преди да инвестираш в това. Обаче, това понякога, отнема доста, доста време.

Нещо, което може да ти е полезно - когато даден човек се опитва да печели чрез асоцииране с известни личности, спортни звезди, актьори, песни, филми и др. - в повечето пъти човекът нарушава някое(и) права за интелектуалната собственост, ако използва това право без разрешение. Зависи какъв ти е случаят и как ще се разбере. Ако разчиташ хората да разпознаят именно известна фраза от филм или песен на твоята тениска и поради това да я купуват - ти реално използваш работата на някой друг за комерсиални цели, с цел печалба. Това би могло да те вкара в неприятни ситуации и ако една голяма компания се захване с теб - да затрият целия ти бизнес.

Намери си адвокат, който да ти помага в тези отношения и ще ти е чиста работата.

Не съм 100% компетентен по този въпрос, аз също се интересувам и това е информация, която съм научил с течение на времето. Моля, колегите от форума, да ме поправят, ако греша в дадено отношение, не искам да подвеждам някого, камоли и себе си.

Edit:
Направи сравнение между малките компании за тениски и големите - и ще видиш кой какви похвати има за печалба. В повечето случаи - малките компании са тези, които се възползват от чужди трудове, за да увеличат печалбите си, докато големите компании - или наемат дадените хора, плащат на дадена компания, продуцентска къща и т.н., или въобще не ползват труда на другите.

Поздрави!
 
Последно редактирано:
Здравей.

Принципно, кратките цитати и/или фрази - не са защитени от авторски права, но има някои важни изключения. Примерно цитат/фраза от известна песен - може да бъде защитен от авторско право, защото примерно е есенцията на цялата песен. По същия начин - цитати от филми, могат да бъдат защитени.

Малко повече - цитатите, могат да станат и търговски марки. Затова е желателно, преди да принтираш, каквото и да било, да се обърнеш към съответните хора / да провериш на правилните места , които могат да ти помогнат по това отношение, за да провериш дали дадена фраза/цитат, може да бъде използвана свободно от теб, преди да инвестираш в това. Обаче, това понякога, отнема доста, доста време.

Нещо, което може да ти е полезно - когато даден човек се опитва да печели чрез асоцииране с известни личности, спортни звезди, актьори, песни, филми и др. - в повечето пъти човекът нарушава някое(и) права за интелектуалната собственост, ако използва това право без разрешение. Зависи какъв ти е случаят и как ще се разбере. Ако разчиташ хората да разпознаят именно известна фраза от филм или песен на твоята тениска и поради това да я купуват - ти реално използваш работата на някой друг за комерсиални цели, с цел печалба. Това би могло да те вкара в неприятни ситуации и ако една голяма компания се захване с теб - да затрият целия ти бизнес.

Намери си адвокат, който да ти помага в тези отношения и ще ти е чиста работата.

Не съм 100% компетентен по този въпрос, аз също се интересувам и това е информация, която съм научил с течение на времето. Моля, колегите от форума, да ме поправят, ако греша в дадено отношение, не искам да подвеждам някого, камоли и себе си.

Edit:
Направи сравнение между малките компании за тениски и големите - и ще видиш кой какви похвати има за печалба. В повечето случаи - малките компании са тези, които се възползват от чужди трудове, за да увеличат печалбите си, докато големите компании - или наемат дадените хора, плащат на дадена компания, продуцентска къща и т.н., или въобще не ползват труда на другите.

Поздрави!

Благодаря за изчерпателния отговор и съветите!

Аз също попаднах на подобна неконкретна информация, че някои фрази/цитати, които са в основната на филм/песен, могат да имат авторски права. За съжаление това не помага много.

Ще се консултирам с адвокат.
 
@rr4ev , несъм съгласен с тезата ти. Обект на авторско право е както филма като готов продукт, така и изграждащите го текст и музика, които също да обект на авторски право ( композитор, писател ).
 
Поразрових се малко, открих нещо. Дано ти помогне.

Линк - https://wipolex.wipo.int/en/text/237940

Чл. 62. (1) (Доп. -ДВ, бр. 77 от 2002 г., в сила от 01.01.2003 г.) Авторското право върху
филм или друго аудио-визуално произведение принадлежи на режисьора, сценариста и
оператора. При анимационни филми авторско право има и художник-постановчикът.
(2) Авторите на музиката , на диалога , на вече съществуващата литературна творба , по която е създадено аудио - визуалното произведение , на сценографията , на костюмите , както и на други произведения , включени в него , запазват авторското си право върху своите произведения .
 

Горе