Резултати от търсенето

  1. veseversun

    Здравейте, оставям Ви скайпа си, за преводите с немски, ако още търсите човек. vesever.

    Здравейте, оставям Ви скайпа си, за преводите с немски, ако още търсите човек. vesever.
  2. veseversun

    Привет, аз превеждам от английски и немски, специализирана литература, оставям Ви скайпа си: vesever

    Привет, аз превеждам от английски и немски, специализирана литература, оставям Ви скайпа си: vesever
  3. veseversun

    Трябва ли да се изисква безгрешна работа от авторите/преводачите на статии?

    От: Трябва ли да се изисква безгрешна работа от авторите/преводачите на статии? Аз работя със специализирана литература, за мен 10 стр. на ден е нормалният обем, при работа без "пришпорване". При по-обемни и спешни поръчки съм стигала до 18 стр. на денонощие, което означава, че почти не спя. В...
  4. veseversun

    Трябва ли да се изисква безгрешна работа от авторите/преводачите на статии?

    От: Трябва ли да се изисква безгрешна работа от авторите/преводачите на статии? Привет, аз съм преводач с английски и немски език, казвам се Веселина Бастиянова. Понякога ми се налага да коригирам текстовете за превод, преди да направя самия превод, защото оригиналите са неграмотно написани...
  5. veseversun

    привет, горе-долу съм добре, благодаря :)

    привет, горе-долу съм добре, благодаря :)
  6. veseversun

    здравейте, ако още търсите преводач, можете да ми пишете. оставям скайпа си: vesever Казвам се...

    здравейте, ако още търсите преводач, можете да ми пишете. оставям скайпа си: vesever Казвам се Веселина Бастиянова
  7. veseversun

    Търся преводач Немски ---> Български

    От: Търся преводач Немски ---> Български Привет, аз съм преводач с немски и английски език, казвам се Веселина Бастиянова. Ако занапред имате нужда пак от преводач, и не намирате човек, можете да ми пишете. Оставям ви скайпа си: vesever
  8. veseversun

    Търся превод - бъл - апг.

    От: Търся превод - бъл - апг. Привет, аз съм преводач с английски език, казвам се Веселина Бастиянова. Оставям Ви скайпа си: vesever

Горе