В Go Daddy трябва да настроиш dns сървърите за домейна. Отиваш на детайли на домейна и там на Nameserver кликаш на линка Manage. Вътре адваш dns-ите, които трябва да са ти дали или да вземеш от хостинг компанията.
За хостинга - с ftp програма си качваш файловете на сървъра, после от cpanel си правиш база данни и си готов.