От: Препоръчайте софтуер за добавяне на copyright/воден знак
Irfanview ще ти помогне, има си batch опция, настройваш си с 5-6 снимчици прозрачността и отстоянието от ъгъла и ги бацаш всичките след това.
Пък и е безплатно... (не за твоите цели де, но...)