Проблем с Wordpress тема
- Автор serialbg
- Начална дата
delindadar
Member
От: Проблем с Wordpress тема
Здравей,
чак ми стана интересно как си я превел темата... по начина, който си го описал само с боб можем да познаем...
Има различни начини да се преведе една WP тема.
Лесeн и бърз превод на WP теми/плъгини, които имат генерирани .po/.pot/ файл може да се направи с програмата Poedit. В Pro версията на темата и да няма папка languages, Poedit извлича и генерира файловете за превод.
WP теми обикновено имат папка languages, където са има defult.pot или два файла - en_US.po и en_US.mo /а в твоя случай би трябвало да са на турски - tr_TR.po и tr_TR.mo/ които се превеждат и съответно като bg_BG.po и bg_BG.mo се качват през ftp или файл мениджър на хостинга в папка wp-content/themes/моята тема/languages/.
Метод за превод с Poedit:
Инсталираш Poedit на компютъра.
Отваряш папка моята тема\languages - където би трябвало са има файлове defult.pot // два файла - en_US.po и en_US.mo // а в твоя случай би трябвало да са на турски - tr_TR.po и tr_TR.mo.
Стартираш Poedit - Create new translation//Създаване на нов превод//, избираш defult.pot или en_US.po или tr_TR.po и съответно задаваш превод на български.
Можеш да преведеш цялата тема или само фразите/низовете/, които искаш.
Валидираш превода и запомняш вече файлове bg_BG.po и bg_BG.mo.
Качваш през ftp в wp-content/themes/моята тема/languages/ - и двата нови файла bg_BG.po и bg_BG.mo.
Ако не се визуализира превода, обърни внимание как са надписани преди .po//.pot може файловете да са моятатема.po
и в wp-config.php добави - define ('WPLANG', 'bg_BG');
Успех, ако нещо не се оправиш пиши на скайп delindadar
Здравей,
чак ми стана интересно как си я превел темата... по начина, който си го описал само с боб можем да познаем...
Има различни начини да се преведе една WP тема.
Лесeн и бърз превод на WP теми/плъгини, които имат генерирани .po/.pot/ файл може да се направи с програмата Poedit. В Pro версията на темата и да няма папка languages, Poedit извлича и генерира файловете за превод.
WP теми обикновено имат папка languages, където са има defult.pot или два файла - en_US.po и en_US.mo /а в твоя случай би трябвало да са на турски - tr_TR.po и tr_TR.mo/ които се превеждат и съответно като bg_BG.po и bg_BG.mo се качват през ftp или файл мениджър на хостинга в папка wp-content/themes/моята тема/languages/.
Метод за превод с Poedit:
Инсталираш Poedit на компютъра.
Отваряш папка моята тема\languages - където би трябвало са има файлове defult.pot // два файла - en_US.po и en_US.mo // а в твоя случай би трябвало да са на турски - tr_TR.po и tr_TR.mo.
Стартираш Poedit - Create new translation//Създаване на нов превод//, избираш defult.pot или en_US.po или tr_TR.po и съответно задаваш превод на български.
Можеш да преведеш цялата тема или само фразите/низовете/, които искаш.
Валидираш превода и запомняш вече файлове bg_BG.po и bg_BG.mo.
Качваш през ftp в wp-content/themes/моята тема/languages/ - и двата нови файла bg_BG.po и bg_BG.mo.
Ако не се визуализира превода, обърни внимание как са надписани преди .po//.pot може файловете да са моятатема.po
и в wp-config.php добави - define ('WPLANG', 'bg_BG');
Успех, ако нещо не се оправиш пиши на скайп delindadar
Sky
Well-Known Member
От: Проблем с Wordpress тема
Не си губи времето с тия нулед и зарязани боклуци ами седни и почети малко:
https://codex.wordpress.org/Function_Reference/add_meta_box
Не си губи времето с тия нулед и зарязани боклуци ами седни и почети малко:
https://codex.wordpress.org/Function_Reference/add_meta_box