Капча на... персийски?

Нещо ме прихвана тази вечер. И чрез гошо полиглота си пуснах едно търсене на "домати" на персийски.
Попаднах на готин блог, ПР5, и реших да се запиша с някой и друг ред.
Обаче... Тесла! Всичко ОК, ток и жица, НО! капчата на персийски. :(
Някой има ли някакви познания или идеи - как могат да се преборят такива капчи?
 
От: Капча на... персийски?

Снимка е капчата. С персийски текст в нея.
 

bgtupanfighter

Well-Known Member
От: Капча на... персийски?

Е да де, нали трее да пишеш на персийски дефакто, дали го гледаш на снимка/код/галимация все тая
 

Blinky

Owner
От: Капча на... персийски?

Сложи си един такъв шригф на компа или другаде и го набери ръчно. И гледай да е от персийски на английски и обратното. Не ги го причинявай с български да го мислиш какво е. Мисля, че с английски най-сполучливо са ги синхринозирали другите езици. :)
 
От: Капча на... персийски?

Повече акъли винаги е по-добре!
Благодарности!

Нещо нямам зелена боя в момента. :(
 

Горе