Търся човек за пренаписване, редактиране и тайминг на субтитри.
Вариантите които ще бъдат получени за обработка са следните:
- Верен тайминг, английски субтитри (само наместване)
- Грешен тайминг, български субтитри
- Грешен тайминг, английски субтитри
Моля, пишете с предложения за цена (от - до) в зависимост от големината на субтитрите, също така и срок за завършване (не по-дълъг от 3-4 дни), тъй като последните freelancer-и с които работих, бяха много несериозни и някои за 1 филм им беше нужно 3-4 седмици, което е абсурдно.
Плащане с ePay след свършена работа. В момента има налични около 20 филма.
Благодаря предварително.
Вариантите които ще бъдат получени за обработка са следните:
- Верен тайминг, английски субтитри (само наместване)
- Грешен тайминг, български субтитри
- Грешен тайминг, английски субтитри
Моля, пишете с предложения за цена (от - до) в зависимост от големината на субтитрите, също така и срок за завършване (не по-дълъг от 3-4 дни), тъй като последните freelancer-и с които работих, бяха много несериозни и някои за 1 филм им беше нужно 3-4 седмици, което е абсурдно.
Плащане с ePay след свършена работа. В момента има налични около 20 филма.
Благодаря предварително.